Naigielniczki :) / Needle pillows

Po uroczej wymianie laleczek dotee postanowiłam wziąć udział w następnym projekcie Craftladies. Wyzwanie stanowiły poduszki na igły. Moją obdarowywaną została Manualna. Trochę się przestraszyłam, bo to zwyciężczyni ostatniego forumowego konkursu... Czasu pod dostatkiem, czego chcieć więcej? Taaaaaa... Najpierw mieszkanie w sztabie kryzysowym przed narodzinami Franka, później tydzień z dyżurami na ginekologii i tak- od szpitala, do szpitala. Postanowiłam spotworzyć podusię przy użyciu szydełka. Karkołomnie, ale wyzwania to coś, co lubię najbardziej :) No i szydełkowałam w każdej wolnej chwili, gdzie się dało (i gdzie- nie).
Tak powstała szydełkowa poszewka. Później ręcznie uszyłam i wypchałam małą serduszkową podusię, połączyłam jedno z drugim... Powstało coś takiego :)Skończyłam pracę w dniu ostatecznego terminu wysyłki, co zaskutkowało brakiem wykończenia, jakiego bym sobie życzyła (bez specjalnego opakowania, wstążeczek...):(
W międzyczasie przybyła do mnie z dalekiego Drawska Pomorskiego przecudnej urody podusia zrobiona DLA MNIE I TYLKO DLA MNIE przez Mikaz :) Chyba tylko ktoś, kto kiedykolwiek otrzymał coś zrobionego własnoręcznie specjalnie dla siebie może wyobrazić sobie, co czuję. A jestem baaaardzo szczęśliwa :)
Lubię tą naszą forumową aktywność- daje wielką radochę i świetne urzeczywistnienie internetowych znajomości :)
Dzięki serdeczne Ladies:)

***
After nice dotee SWAP I decided to take a part in next Craftladies project. The aim was performance of needle pillows. I was to make a pillow for Manualna. I was a little bit frightened because she was the winner of the last Craftladies contest... There was a lot of time, what should I want more? Yeahhhhh... Firstly I was living in crisis center before Franek was born, than a week with duties on gyneacology, and that the way it was- from hospital to hospital. I decided to make a pillow using the crochet needle. It was breakneck decision, but challenge is that what I mostly like :)
So I spent every spare minute by crocheting, almost everywhere.
That's how crochet pillowcase was made. Than I made using my hands a heart- shaped pillow, compared both elements, and that's how it arised:)
I finished my work in the final day of posting, that's why my pillow wasn't decorated as I wanted it to be :(
In the meantime lovely pillow from a distant Drawsko Pomorskie was delivered to me. It was made by Mikaz SPECIALLY FOR ME :) I think that only someone who was given something performed just for her/him can feel what I feel. I'm veeeery happy :)
I like this kind of our forum activity- it gives full of joy, and make our friendships real functioning (not only in network reality).
Thanks from my heart, Ladies :)