Po co? Dlaczego? I wogóle- ode mnie... / What for? Why? Speaking in general terms- from me...

Majsterkowanie to wyraz zaczerpnięty od łacińskiego majster, a oznacza mniej więcej tworzenie, składanie, a także naprawianie przy użyciu niewyszukanych, ogólnodostępnych narzędzi. Podobnie jest z tym co robię. A wszystko dzieje się za przyczyną impulsów, pomysłów, koncepcji, które kiełkują, wzrastają i dojrzewają w mojej głowie, potem rękoma wcielane są w czyn, którego efekty sami możecie zaobserwować właśnie tu, na moim
majsterkowym polu...

***

Thinkering is the word which means more or less than creating, assembling and reparing with using simple tools. Similarly is with the things that I do. Everything goes on thanks to impulses, ideas, conceptions which sprout, grow and ripen in my mind, than are thrown into life thanks by my hands, and results You can see here, in my majsterkowe pole...

czwartek, 1 maja 2008

Wiosnaaaa :) / Spriiiing :)

Wiosna wszędzie :) Na majsterkowym polu też :) Oto nowy, wiosenny baner. Wkrótce zdjęcia z weekendowych wojaży :)
Buziam Was!

***
Spring is in the air :) And at majsterkowe pole too :) This is new, spring banner. In nearest time I'll give You some pictures from our weekend trips :)
Kisses for You!

0 gości dopisało *** more postscripts:

Prześlij komentarz